Agua Latinoamerica

La Gente

Friday, January 15th, 2021

Chermack se jubila; Dragoo nuevo presidente de Clack
El Sr. Pete Chermak se jubiló como presidente de Black Corporation en octubre pasado después de casi 41 años de servicio. Se incorporó a la empresa en enero de 1980, después de graduarse de la Universidad de Wisconsin-Madison con una licenciatura en administración de empresas, con especialización en mercadeo y finanzas. Chermak comenzó su carrera como ingeniero de ventas y luego fue promovido a Gerente General de la División de Tratamiento de Agua, responsable de supervisar muchas de las operaciones diarias. Fue promovido a presidente en 2013. Además de sus funciones en Clack, Chermak participó activamente tanto en la Asociación de Calidad del Agua como en la Asociación de Calidad del Agua de Wisconsin.

En octubre de 2020, el Sr. MikeDragoo fue promovido a presidente de Clack. Se incorporó al negocio en junio de 2019 como Director de Operaciones. Dragoo tiene experiencia previa en la gestión de operaciones globales en la industria de productos de consumo. Tiene una licenciatura de la Universidad Estatal de Michigan y una Maestría en Administración de Empresas (MBA) de la Universidad de Wisconsin-Madison.

Promociones de IAPMO, nombran miembros de la junta
La Asociación Internacional de Funcionarios de Plomería y Mecánica (IAPMO, en inglés) promovió a Gaby Davis a Directora de Administración y Thomas Palkon a Director de Servicios Técnicos. La Sra Davis se unió a IAPMO en 1995 y ha desempeñado funciones integrales en todos los servicios compartidos que respaldan las diversas unidades comerciales del Grupo IAPMO, y lo más importante es que se desempeñó como secretaria del Consejo de Normas desde 2000. Como vicepresidenta ejecutiva de operaciones globales, se ha asegurado de que todas las unidades comerciales tengan los recursos necesita atender a clientes y miembros y ha apoyado a todo el personal del Grupo IAPMO individualmente. El Sr. Palkon se unió al Grupo IAPMO en 2014 para liderar su nueva división Water Systems, luego de 18 años en WQA. Además de convertir Water Systems en un proveedor líder de certificación para unidades de tratamiento de agua potable, sistemas de agua potable y filtros microbiológicos, asumió el papel de Director Ejecutivo del capítulo de ASSE International de IAPMO, un desarrollador de normas y organismo de certificación de productos acreditado por ANSI, en 2017.
IAPMO ratificó la elección de nuevos funcionarios y miembros de la junta, concluyendo formalmente la 91era Conferencia Anual de Educación y Negocios de la asociación, que se llevó a cabo virtualmente debido al COVID-19. David Gans, director de construcción de la ciudad de Oceanside, California, fue elegido presidente número 61 de IAPMO y Steven Panelli, inspector jefe de plomería de la ciudad y el condado de San Francisco, California, fue elegido vicepresidente. Se eligieron cuatro nuevos miembros de la junta: David Ledda, inspector de plomería de la ciudad y condado de San Francisco; Rick García, inspector mecánico senior de la ciudad de San Diego; Carlos Flores, inspector adjunto de plomería de la ciudad de Houston, Texas y Ray Boyd, Subdirector de Educación y Capacitación de United Association. Claudio Spagnuolo, inspector de plomería de la ciudad de Brampton, Ontario, Canadá, fue elegido para un segundo mandato en la junta y Steve Fernlund, inspector de plomería de la ciudad de St. Paul, Minnesota, fue nombrado secretario/tesorero por el presidente Gans.

Noticiero

Friday, January 15th, 2021

La WQA anunció que ha pospuesto su Convención y Exposición de 2021 hasta el 28 y 30 de julio. Aún está por determinarse la fecha y el lugar del próximo campamento de entrenamiento empresarial de WQA. En este momento, la WQA mantiene su plan de llevar a cabo la Conferencia de Liderazgo de medio año de 2021 del 14 al 16 de septiembre en Oak Brook, Illinois, como se tenía planeado.

Goulds ofrecerá entrenamiento
Goulds Water Technology anunció que les está ofreciendo a los profesionales del agua subterránea acceso gratuito a las sesiones de aprendizaje de la industria que la compañía dirigió durante la Semana del Agua Subterránea de NGWA. Los expertos en agua residencial de Xylem organizaron una serie de oportunidades de aprendizaje durante la conferencia, que incluyeron presentaciones de productos, talleres de capacitación y debates de la industria diseñados para educar y apoyar a los profesionales del agua subterránea y sus negocios. Varios eventos virtuales ahora están disponibles bajo demanda en goulds.com/ngwa.

Se reprograma Conferencia sobre Legionella
Una sesión virtual especial de la Conferencia anual sobre Legionella organizada conjuntamente por NSF Health Sciences y la Asociación Nacional de Salud Ambiental (NEHA) se centrará en la prevención de enfermedades causadas por patógenos transmitidos por el agua durante una crisis de salud pública. Previamente programada para enero de 2021 en Chicago, esta sesión especial de la conferencia ha sido reprogramada como un evento virtual interactivo debido a la pandemia en curso. La sesión virtual especial de dos días de la Conferencia sobre Legionella, Prevención de Enfermedades y Lesiones Causadas por Patógenos Transmitidos por el Agua durante una Crisis de Salud Emergente, se llevará a cabo del 9 al 10 de marzo para abordar la forma en que las industrias como la de atención médica, servicios públicos de agua, manufactura y hospitalidad, así como los departamentos de salud y los reguladores, pueden responder de mejor manera a los desafíos relacionados con el agua durante una crisis sanitaria de gran escala.

Reparación de tuberías

Sunday, November 15th, 2020

Aquapea de Internal Pipe Technologies, disponible en Norteamérica, es un método eficiente y de nado libre de reparación de tuberías en línea no intrusiva que se adhiere a todos los materiales de las tuberías. La tecnología patentada basada en polímeros está compuesta por un material polimérico especialmente formulado que, cuando se mezcla, inicia un proceso de curado; en su núcleo se encuentra una metodología de taponamiento y flotación de polipropileno. Un solo guisante se abre paso a través de los sistemas de tuberías (con la fuerza de la fuga) y tapa el orificio.
(888) IPT-6649
www.internalpipetech.com
info@internalpipetech.com

Arrancadores suaves

Sunday, November 15th, 2020

Siemens presenta los primeros arrancadores suaves con funcionalidad integrada de desconexión segura de par (STO). Las características incluyen la función de protección del motor integrada que garantiza un apagado rápido y confiable y una función de bloqueo de reinicio y una entrada digital a prueba de fallas para ayudar a garantizar la seguridad del usuario. Los productos cumplen con las normas SIL 3 y PL e, así como con las certificaciones ATEX e IECEx. Los arrancadores suaves SIRIUS 3RW55 Failsafe son los primeros en incorporar la función STO integrada, que asegura que el motor se para completamente si un operador inicia una parada de emergencia.
www.usa.siemens.com

Guía de Productos

Sunday, November 15th, 2020

La más reciente guía de resumen de productos de Purolite Corporation ofrece una amplia descripción general de las características y aplicaciones de los productos de resina especial y de intercambio iónico de la empresa. La guía interactiva de 40 páginas presenta más de 300 productos y está dividida por tipo de producto, industria, aplicación o marca. La tabla de contenido contiene enlaces que pueden llevar inmediatamente a los usuarios a las secciones deseadas dentro de la guía. Esta actualización incluye varios productos que no aparecen en la guía anterior y nuevas secciones que incluyen depuradores orgánicos, resinas de malla fina y productos para pulido de condensados, alimentos y bebidas y enchapado de metales.
www.purolite.com

Neveras portátiles sin contacto

Sunday, November 15th, 2020

El sistema True Touchless de International H2O® cuenta con sensores de sensibilidad de proximidad ajustables, de 0.5 a 6+ pulgadas, así como cuatro funciones principales: bloqueo de seguridad de agua caliente; dispensación de agua caliente; dispensación de agua con gas o ambiente y dispensación de agua fría. Con el sensor suave al tacto que funciona por separado y al mismo tiempo completamente funcional y el sistema True Touchless, los clientes pueden utilizar cualquiera de las interfaces según su conveniencia y preferencia.
www.internationalh2o.com
sales@internationalh2o.com
(800) 982-8311

Caudalímetros ultrasónicos y de vórtice

Sunday, November 15th, 2020

KROHNE presenta el caudalímetro de vórtice OPTISWIRL 2100 diseñado para aplicaciones de servicios básicos en las industrias de procesos y es una solución económica para la medición de líquidos, gases (húmedos), vapor saturado y sobrecalentado donde no se requiere una alta precisión. Las características incluyen la tecnología de detección avanzada de frecuencia de vórtice (AVFD) para mediciones estables con condiciones de proceso exigentes de -40 a + 464°F (-40 a + 240°C); versiones de brida y sándwich con reducción de diámetro nominal integrada opcional y opción remota con instalación de convertidor hasta 50 metros (164 pies) del sensor.

El caudalímetro ultrasónico OPTISONIC 6300 V2 con un diseño fijo con abrazadera es ideal para una amplia gama de sistemas. Permite a los usuarios medir el flujo en cualquier lugar que sea necesario, mientras continúan los procesos. Nuevo en la unidad es un rango de viscosidad de hasta 200 cSt: no es necesario volver a engrasar debido al material de acoplamiento sólido, un convertidor de señal avanzada para un rango de aplicación mejorado, diagnósticos Namur NE107 y cálculo de energía térmica integrado. Este producto es adecuado para diámetros de 0.5 a 160 pulgadas (1.2 a 406.4 cm). Tiene un rango de temperatura de proceso de -40 a 392°F (-40 a 200°C). Este caudalímetro está construido como un riel sensor sumergible de acero inoxidable (IP 68/NEMA 6P).
www.krohne.com

La Gente

Sunday, November 15th, 2020

Nombran a Sr. Gruber Presidente de Haws
Haws Corporation ha nombrado al Sr. Chuck Gruber como presidente de la junta. Es el primer presidente de Haws Corporation fuera de la familia fundadora. Graduado en ingeniería química del Instituto de New Jersey Institute of Technology, Gruber recibió su MBA de la Universidad de Temple (Filadelfia, Pensilvania). Líder de larga trayectoria en el corredor de seguridad, comenzó su carrera en Rohm and Haas Corporation, seguida de puestos ejecutivos en Elemica, GAF, Cannon Equipment y Safe Reflections. En todos sus roles, su atención a la seguridad resultó en mejoras significativas, a veces de dos dígitos, en las métricas de seguridad en el sitio a las pocas semanas de su llegada.

Nombran a Sr. Viola Director General de IAPMO
La Junta Directiva de IAPMO anunció que el Director de Operaciones/Vicepresidente Ejecutivo de IAPMO, Dave Viola, ha sido nombrado Director General a partir del 1 de enero de 2021, reemplazando a GP Russ Chaney, quien se jubila después de un cuarto de siglo al frente de la asociación de 95 años. IAPMO seguirá beneficiándose de las habilidades de liderazgo y la experiencia de Chaney como asesor ejecutivo del Director General. El Sr. Viola tiene más de 25 años de experiencia en altos puestos de gerencia dentro de la industria de plomería y mecánica. Se incorporó a IAPMO en 2007 y se ha desempeñado como director de operaciones de IAPMO durante los últimos siete años, con responsabilidad estratégica y operativa de la amplia gama de programas y servicios del Grupo IAPMO. Antes de unirse a IAPMO, el Sr. Viola se desempeñó como director técnico del Plumbing Manufacturers Institute (PMI) durante nueve años. Antes de PMI, trabajó para BOCA International y el International Code Council como ingeniero de planta, administrando el desarrollo de su código de plomería y las publicaciones de capacitación y apoyo asociadas. El Sr. Viola tiene una licenciatura en ingeniería mecánica de la Universidad del Norte de Illinois. En 2005, recibió el premio Fellow de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Sanitarios.

Novedades

Sunday, November 15th, 2020

Se prevé que continúe la sequía en la Cuenca del Río Colorado
Los resultados del modelo para las operaciones de la Cuenca del Río Colorado publicados por la Oficina de Recuperación (Bureau of Reclamation, en inglés) indican una sequía continua y una mayor probabilidad de escasez potencial de agua para el 2025. La Cuenca del Río Colorado se encuentra en su vigésimo primer año de sequía prolongada. A medida que disminuyen los niveles del embalse, las operaciones de Lago Powell y Lago Mead se ven potencialmente afectados. Los resultados del modelado del Sistema de simulación del río Colorado, publicados al menos tres veces por año, les proporcionan a los administradores del agua la información necesaria para planificar en consecuencia para el futuro. Debido a la escorrentía por debajo del promedio este año (55 por ciento del promedio para el año hídrico), las proyecciones de CRSS indican un aumento de hasta un 12 por ciento en la posibilidad de que el Lago Powell y el Lago Mead caigan a niveles de reservorio críticamente bajos para 2025, en comparación con las proyecciones publicadas esta primavera. Las proyecciones de CRSS se pueden encontrar en https://www.usbr.gov/lc/region/g4000/riverops/coriver-projections.html.

Publican guía de IAPMO/AWWA
En un momento en que muchos edificios no están completamente ocupados debido al COVID-19, AWWA e IAPMO han desarrollado una guía para ayudar a los administradores de edificios a abordar el estancamiento del sistema de agua. El estancamiento dentro de los sistemas de agua de los edificios es una preocupación en períodos de baja o nula ocupación. Cuando el agua no se mueve a través del sistema, pueden surgir problemas de calidad del agua en una salida, un grupo de salidas o en todo el sistema de agua de un edificio, lo que puede causar riesgos potenciales para la salud. Responder al estancamiento en edificios con uso reducido o nulo de agua proporciona un marco de toma de decisiones para que los administradores de edificios diseñen respuestas al estancamiento del sistema de agua del edificio.

Abren centro de recursos de NDPA
La Alianza Nacional para la Prevención de Ahogamientos (National Drowning Prevention Alliance, en inglés) anunció que su Centro de Recursos ha sido abierto para mejorar el acceso a información relevante mediante la recopilación, categorización y organización de materiales que son útiles para todos los miembros de la industria acuática y defensores de la prevención de ahogamientos. Proporcionará una multitud de recursos para el público en general y para los miembros de la NDPA en https://ndpa.org/resource_center/

Better Water Today (betterwatertoday.org), el sitio web de WQA centrado en el consumidor, explica los beneficios del tratamiento de agua potable en el hogar o en el grifo. El sitio web, presentado en la Conferencia de Liderazgo de Medio Año de la WQA, utiliza ilustraciones y un lenguaje fácil de entender.

 

Bomba de diafragma

Tuesday, September 15th, 2020

La bomba de doble diafragma CD1 de Blue White Industries, con tecnología Hyperlink Drive, bombea productos químicos de forma continua, es autocebante, no se bloquea por vapor y está diseñada para cero de mantenimiento, incluido el diafragma patentado y ultraduradero DiaFlex®. El exclusivo diafragma de una sola capa ha sido diseñado para durar toda la vida útil de la bomba. El motor de CC de velocidad variable, sin escobillas y de bajo consumo ayuda a lograr una gran relación de reducción para una precisión extrema. CD1 tiene una velocidad de alimentación de hasta 7.20 GPH / 27.26 LPH), detección de fugas, instalación y configuración simples, así como accesorios para múltiples tipos de configuración. El modelo Chem-Pro® CD1 proporciona una solución de alto rendimiento para dosificar con precisión productos químicos agresivos.
www.blue-white.com
info@blue-white.com

©2021 EIJ Company LLC, All Rights Reserved | tucson website design by Arizona Computer Guru